ご無沙汰してます 投稿者: 革靴職人 投稿日: 7月31日(日)22時58分32秒
日下様
革靴職人です、ご無沙汰してます・・・お元気ですか。
私は今日から一ヶ月の長期夏休みになりましたが、貴方の場合は
逆にお忙しくなるのでしょうかね。
ご多忙中のお願いですが、エスペランサの生徒が夏休みで札幌に帰り
貴方の工房にお邪魔したいといっています。名前は「川原」といいます
お忙しいところを申し訳ないですが宜しくお願いいたします。
今・・・・ 投稿者: Kusaka 投稿日: 7月31日(日)07時56分27秒
17年前に自分で作った旅行鞄をリプロダクト(?)中
なかなか迫力のある物が出来上がりそうで楽しみです
昨日は・・・ 投稿者: Kusaka 投稿日: 7月30日(土)08時02分1秒
製靴関係の知人が二人、近況報告に来てくれました
二人とも再び札幌を離れるのですが一人は大きな転機のようす
どういう方向に進むにしろ知り合えたことを大切にしていたいと思っています
がんばって欲しいものです
寂しいなぁ・・・・・ 投稿者: Kusaka 投稿日: 7月29日(金)07時53分45秒
もうこういった事を多く書く気もないのですが、当方のページをコピーして作っている
同業者のページを見てしまいました
何度もこういった事にはぶちあたってきているのですがやはり切なくやるせない気持ちです
しかも今回はウエッブを通して知り合ったとは言え、たまにですがメールのお付き合いのある方だったりします
私も多くの方の色んな事を参考にしています
少なくとも、コピーにはならないよう消化させていたいと思っています
ちょうど今私自身もページのニューアル中ですから気をつけないと・・・・
(ま、テキストをコピペで作るようなことはしませんケド・・・・)
はぁぁ・・・・
あ・・・ 投稿者: Kusaka 投稿日: 7月28日(木)08時34分58秒
おおたがき様>
^^;
それですね、多分・・・・
多分 投稿者: おおたがき 投稿日: 7月28日(木)06時53分40秒
この話、前回、浅草でお会いしたときにお話したように思います(^^;
本〜〜〜〜〜 投稿者: Kusaka 投稿日: 7月27日(水)08時11分38秒
おおたがき様>
貝塚を発見したモースが残した明治初期の写真・・・
この話しってメールかなにかでしましたっけ・・・
なんだかデジャブっぽく記憶をよぎっています
最近入手の本って、諸事情で紹介出来ない物が殆どだったりします・・・
困ったもんだ ^^;
本関係 投稿者: おおたがき 投稿日: 7月26日(火)20時26分44秒
Amazonのギフト券が手に入ったので、暁さんとシバヤマさんが挙げられていた本を注文しました。(お目当てはハリーポッター第6巻なんですが)
入手したらまた雑感など私のHPに載せたいと思います。
本ついでに…
貝塚を発見したモースが残した明治初期の写真がモースコレクション写真編として本になっています。
モノクロ写真の原版に当時の絵師が着色したもので、何度見ても引き込まれるような感覚に陥ります。
その中に1910年の京都の新京極の写真があり、「かばんくつ各種 重田商店 TRUNK & SHOES」「萬袋物各種 今村」と書かれたお店が見えます。軒先には巾着がつるされ、今で言うメッセンジャーバッグのような形も確認できます。でも通行人は皆、着物(笑)
1900年前後は、アクセサリーとして生活に入り込んだのは、洋傘や帽子(カンカン帽みたいなの)が先で、鞄や靴はそのあとのようですね。
こちらこそ〜〜〜〜 投稿者: Kusaka 投稿日: 7月26日(火)07時25分29秒
TUZIE様>
「ぎんすり」役立っています
ありがとうございます
私は、ページのリニューアルを進めている事もあり、ネットでタグの調べ物をしつつページを作りつつ・・・
って感じで、前にも増してネット・パソコン時間が増えている気がします
最近、骨盤をぐるぐる回す体操をしています
ナンバ健康法というのは全く知らなかったのですが、ぐぐってみるとなかなか興味深いですね
今度の休みにでも本屋さんでもチェックしてみます
おひさしぶりです 投稿者: TUZIE 投稿日: 7月25日(月)09時14分28秒
「ぎんすり」紹介ありがとうございました。
ベタで使うことができると気がついたのは、Kusakaさんのガラス片の話しを、
前にこの掲示板で読んだ時です。
複数個あると便利なのですよね。
販売ページの紹介文にも、こんど書き込んでおこうかな。
最近、ネット時間が減って、ナンバ健康法の本とか、バスケの本を読んでいる私です。
ナンバ歩き(走り)練習中。なんだかひょこひょこと、変な格好で歩いています。
そのうち、ナンバレザークラフトを開発するつもり。(笑笑笑!
朝・・・・ 投稿者: Kusaka 投稿日: 7月25日(月)07時39分39秒
お店への行きがけ、大通公園を通る事がよくあります
21日から「真夏の遊雪館」というスキー場で保存していた雪を使った高さ約3メートル・長さ約15メートルの
雪の洞窟が出来ています
入ってみましたがかなり冷えていました
油断(?)しているとけっこう来ます
今月末まであるようですので、こちらにお立ち寄りの方はどうぞ
先日・・・・ 投稿者: Kusaka 投稿日: 7月24日(日)08時46分34秒
5年程前にお作りました犬のハーネスの修理が持ち込まれました
修理と言いましても、ナスカンの金具壊れで革はまったく問題無い状態でした
革は当時のストックのブライドルレザーで輸入はおそらく10年近く前の物です
幅を18ミリ設定で作ったハーネスで多くの馬具の鐙と同じ幅設定(の筈)
犬の汗や脂にまみれ、そして非常に馴染んでいました
ブライドルレザーの真骨頂を見た気がしました
飼い主さんの仰るには、使い始めの頃は革が固く犬がハーネスを着けるのを厭がったそうです
でも、しばらく使っていたら、ハーネスを見せるだけで喜んで着けてくれと寄って来るようになったそう
コバもかなり面取りをして、肌への当たりを柔らかく作ってあげておきましたので
革の固さを除けば、気に入ってくれる筈と思っていましたがその通りだったようでとても嬉しい話しでした
はい (^^) 投稿者: Kusaka 投稿日: 7月23日(土)07時56分13秒
シバヤマ様>
もちろん、毎日拝見しております
本の入手欲求には波があるのですが最近はまたまた古書モードでして、そっち方面で忙しく(?)
現行本は控え気味・・・・おいおい入手したく思っています〜〜〜〜〜
そうそう、昨日TUZIEさんのところの「ぎんすり」という道具を入手したので使いだしてみてもいます
http://www.tuzie.jp/09tenpo/08ytk000.htm
なかなかのすぐれモノ
お勧めです
私は革を荒らすのには製靴技法からのガラス片使いだったのですが、このぎんすりは良いですね
今は一つ入手して使いだしてみています
感想で言えば、二つ入手して一つはコバから数ミリまで荒らす用にセットして、もう一つはベタで全面荒らす用にセット
これが個人的には理想的な使い方かも、と思いました
今度幾つかまとめて購入したいと考えています〜〜〜〜
そうでしたか〜 投稿者: シバヤマ 投稿日: 7月22日(金)08時09分43秒
Kusakaさま 見てくださってましたか(^^;;
ありがとうございます。
文章は短いので おおたがきさんには物足りないかも?
でもバッグ史を初めて知る人のガイドに最適かも。
長い文章が苦手なワタクシにはこのくらいがちょうどよかったのでした。
そうみたいですねーーー 投稿者: Kusaka 投稿日: 7月22日(金)07時59分19秒
シバヤマ様>
ブログで見てチェックはしています〜〜〜〜
500年のバッグ史も気になるところ
おおたがきさんにも役立ちそう
そのうちゲットしたいところです
この本いいと思いますよ〜 投稿者: シバヤマ 投稿日: 7月22日(金)05時32分36秒
オランダに行きたくなりました・・・
ウチのページからAmazonにリンクしています。
ウチも休日の夜とか夫がよく夕食作ってくれます。
料理好きみたいですっごく丁寧です。
ワタシはどちらかというと「食べられればいい」なんで毎日てきとーです(笑)
毎日食べたいモノって思いつかないんですわー
そうかぁカレーにしようかなー市販のルーだけど(笑)
http://nao-nao.cocolog-nifty.com/london/2005/07/bags.html
昨日は 投稿者: Kusaka 投稿日: 7月21日(木)09時10分18秒
妻に日頃の感謝をこめてお昼と夜と料理をしていました
昼はイカを使ったパスタ
夜は半月程前にスパイスを炒めて寝かせておいたのでそれを使いマトンのカレーを作りました
休みの日の料理は、時間もあまり気にせず、好きにやっていられるので気分転換にもなります・・・・
本日は・・・ 投稿者: Kusaka 投稿日: 7月20日(水)08時33分4秒
定休日につきお休みさせて頂きます
この一週間、かなりハードな残業続きだったので少しゆっくりと休もうかと思っています
(と言いつつ、パソコンに向かっていますが ^^;)
そうですね・・・・ 投稿者: Kusaka 投稿日: 7月19日(火)07時23分45秒
TSS様>
ひそかにオリジナルの錠前の製作は準備段階に入っていたりします・・・・
ま、あとは型を煮詰めていつ実行に移すか、ですがここから先がなかなか進まない〜〜〜〜
これが実現出来てもでも、それだけぢゃ足りないと言うかなんと言うか・・ですが ^^;
ここもあたりまえかもしれませんが、ロットは400とか600とかですね・・・・・
本邦でもそうですが、 投稿者: TSS 投稿日: 7月18日(月)14時02分41秒
大陸の生産力が非常に旺盛で、欧州の職人さんたちもかなり仕事継続が難しく
なって来ているみたいですね・・
将来的なことかもしれませんが、逆に(事実上イタリアやスイスの下請けも
している)台湾や中国のロックメーカーと組んでフルオーダーの金具を作って
みるってのはどうなんでしょうか? ^^;;
難しいですかね。^^
http://www.shopinlock.com.tw/product.php?offset=0&mode=list&cid=21
金具・・・・ 投稿者: Kusaka 投稿日: 7月18日(月)07時52分6秒
暁様>
金具類、悩みの種ですよね
十数年前、ナスカンを作っている所が真鍮のナスカン製造をやめた時に、これはマズイと思い
相当数買い込んだのをはじめ、以降、出来るだけ色々と在庫をしておくようにしてきています
また、少しずつですが特注で作ってもらったりしながら在庫してきています
けれど、当然乍ら日々消費もしています・・・
このあいだも書きましたが、錠前のうちの一種類はもう数個しか無くなっていますが
いま、それを使って限定品の鞄を作っていたりもします
ま、使わない事には生きてくれませんし
誰か、オーダーの金具屋さんをやらないかなぁ・・・
二年が二十年だったら 投稿者: 暁 投稿日: 7月17日(日)20時05分12秒
ちょっとした小説か映画の題材になりそうな話ですね ^^
ところで、削り出しや鋳物の金具類・・・見かけなくなっちゃいましたねぇ
私のような素人が入りやすい金具屋さんの品揃えからも、入手できなくなった例のメーカーのものだけでなく、
軒並みなくなってしまってます。先日も鋳物の取っ手の押さえ金具で以前試しに購入した物の色違いを
探しに行ったのですが、色違いどころか鋳物の押さえ金具自体がぜ〜んぜんなくなってました。
これからどうすりゃいいんでしょうかね〜
昨日・・・ 投稿者: Kusaka 投稿日: 7月17日(日)08時28分49秒
出来上がったオーダー品を受け取りにいらした方がいらっしゃいました
出来上がりの連絡をさせて頂いたのが実は二年ほど前の物でした ^^;
ご注文時に全額お預かりしておりましたので、保管以外には問題は無かったのですが
どうされたのか時おり心配し、何度か留守電やファックスで出来上がりの旨のご連絡はさせて頂いておりました
ご事情をご説明下さったのですが、急な出張で海外に行かれてそのまま二年程帰って来れなかった・・
ということでした・・・す・すごすぎる・・・
今日は・・・・ 投稿者: Kusaka 投稿日: 7月16日(土)08時45分38秒
午前中、取材のアポが入っています・・・・
少しバタバタしているかも知れません m(_ _)m
そうでしたか・・・ 投稿者: Kusaka 投稿日: 7月15日(金)08時04分8秒
kent様>
以前いらしていたのですねーーー
14年前ですと、私はまだ東京に居た頃です
そうそう、余市蒸溜所ではマイウイスキー作り、仙台の宮城峡蒸溜所では樽作りやブレンド体験が出来るようです
樽作りとかkentさんの好きそうな感じかも
シバヤマ様>
そちらでの夏の自宅居酒屋もなかなか・・・・・
我が家もそんな感じのことをよくやっています
うわぁ 投稿者: シバヤマ 投稿日: 7月14日(木)16時24分38秒
おいしそう〜
食べ比べ・・・うらやましすぎます (T^T)
昔々 投稿者: kent 投稿日: 7月14日(木)09時12分31秒
上の子を家内が身篭ったころ、1週間休んで北海道へ。
いまから14年前です。その時、余市のニッカの工場
行きましたよ。工場見学も。懐かしい。
歳をとりますよねぇ。
あはは。
http://plaza.rakuten.co.jp/turnerkent/
さて昨日は・・・・ 投稿者: Kusaka 投稿日: 7月14日(木)08時25分13秒
JRにて小樽-余市と出かけました
十時過ぎに余市に着き、まず柿崎商店/海鮮工房に立ち寄りました
去年、積丹に行った時も立ち寄ったのですがその時はお昼時で目当てのウニ丼が売り切れだったので
今回は早めに立ち寄りました
ウニ丼のウニに赤(バフンウニ)と白(ムラサキウニ)があるのは知っていたのですが
折りとカップ(海水ウニ)の違いもあるのは知らなかった・・・
赤の折りとカップのウニ丼を一つずつ貰い、二人で交互に食しました
私たちはカップ(海水ウニ)が好みでした
で、それからニッカ余市工場の見学
今回は、ガイド付きのコースで説明をしてもらい回ってみました
自分たちで回ると、ここは入って良いのだろうか・・・?と思い躊躇して入らなかった建物もあったので
時間は少し掛かりますがガイド付きのコースもお勧めです
ここでは無料試飲のウイスキーも楽しめるのですが、有料の試飲もなかなかです
有料試飲は200〜ありますが、今回はここでしか飲めないということと、ボトルで買うと50.000!!・・・・
ということから思い切って「竹鶴35年」ショット15ccで1.200!!を頂きました
熟成した香り・まろやかで濃厚な味・・・
普段はラフロイグとかスモーキーでクセのある味が好みなのですが、これはまたとても魅力的な味でした
手の出る価格帯のウイスキーを買いニッカをあとにしました
で、再び海鮮工房へ・・・(えっ また行くのか・・・^^;)
お昼のピークは過ぎたようでキャッシャーの列も10人程
今回は生ビールももらい、イカ刺し・エビ刺し(ちなみに10尾)・ホッケ焼き(ちなみに特大)を頂きました
ビールを除くとこれで千円程度・・・・
ちなみにウニ丼は時価で、昨日も朝と午後では値段が異なっていましたが、赤折りで2.410
赤カップで¥2.010(ちなみに白ですと千円台でいけるようです・・・・)
海の幸を堪能致しました
帰りの電車の中では爆睡していました・・・・
さて、今日からまた頑張ります〜〜〜〜〜
いらっしゃいませ 投稿者: Kusaka 投稿日: 7月14日(木)08時15分3秒
naka様>
お立ち寄り頂きありがとうございます
ウエッブを通してのご注文のお客様とはなかなかお会い出来る機会が少ないものですので
お立ち寄り頂けてとても嬉しく思います
あのように、お使い頂いている経過を拝見させて頂けるのはとても嬉しい事です
とても為になり今後の参考と糧にさせていただきます
ご来札の際にはお気軽にお立ち寄り下さいませ
今後とも宜しくお願い致しますね
昨日は・・・ 投稿者: naka 投稿日: 7月13日(水)19時14分48秒
お会いできて良かったです。仲です。
本日築地に戻ってきました。(簡単に噛み砕いて言うと、職業は魚屋なのです。。。)
早速、お手入れ用のクリームを購入しました。
大切に一生ものとして使わせて頂きます。
また、出張もしくは家内の実家にいく際には、おじゃましたいと思います。
今日は・・・・ 投稿者: Kusaka 投稿日: 7月13日(水)07時31分36秒
定休日でお休みさせて頂きます
ちょいと電車に乗って、息抜きの小旅行(?)でも・・・・
錠前・・・・ 投稿者: Kusaka 投稿日: 7月12日(火)08時36分46秒
気に入っている錠前の多くが、もう入手不可能だったりします
当工房規模での使用であればまだまだ数年分以上はあると思っていたのですが
一部そろそろ難しくなってきました
う〜〜〜む、色々と思い悩む日々です
あ・・・・ 投稿者: Kusaka 投稿日: 7月11日(月)08時24分49秒
時間差ぁ・・・・
>kent様
見たい・・・でもやはり無理か・・・^^;
夜毎・・・・ 投稿者: Kusaka 投稿日: 7月11日(月)08時23分45秒
ほぼ毎夜、2時間ほどホームページのリニューアルの為パソコンに向かっています
かなりまとまってきましたが、定番品の見直しや画像の入れ替えもしっかりとやりたい気持ちがあるので
進んでいるようでなかなか進まない・・・^^;
けれど、かなり思うようにまとまってきました(ような気がする)
ま、秋公開でしょうか・・・
宣伝です>爆 投稿者: kent 投稿日: 7月11日(月)08時15分12秒
「木旋公募2005」
2005展示会場
入選作品展示会場
・茶の実倶楽部(うおがし銘茶築地新店5F)Space「会」
・住所 東京都中央区築地2-11-12 TEL. 03-3542-2336 FAX. 03-3547-1523
[開催時間]
8/1 13:00 - 18:00
8/2 - 8/4 10:00 - 18:00
8/5 10:00-15:00
URL http://www.uogashi-meicha.co.jp/shop_02.html
展示期間
・2005年8月1日(月)〜5日(金)
ということで。
よろしくです。
http://plaza.rakuten.co.jp/turnerkent/
いらっしゃいませ 投稿者: Kusaka 投稿日: 7月10日(日)07時41分48秒
あっか様>
いらっしゃいませ
先日はご注文頂き有り難うございます
定休日でも大体は仕事をしていますので、居る時でしたら構いませんのでお気になさらず・・・
ただ、お休みの日はとっ散らかした状態だったりしますので・・・ ^^;
納期までしばらくお待ち頂きますが宜しくお願い致します
kent様>
GANZOのマエストロシリーズ、あれ、すごいですよねーーーー
今度何か送る時に、ペローニのコインケースの制作風景の資料でも送ります
昔からず〜〜〜っと続くイタリアでのあの技法でのコインケースです
入選、お目出度うございます〜〜〜〜〜
すごいなぁ、展示はいつまで行われます?
ペンケースを 投稿者: kent 投稿日: 7月10日(日)06時26分0秒
GANZOのペンケース、買っちゃいました。
家内の誕生日プレゼントに絡めて自分用も。
現物は、うーーん、凄い出来だなぁって。
どうやって作るんじゃい?状態です。
まあ、でも、人の手で作っていることは確か。
解明したいです。
8月から公募展の展示会が東京は築地で開催。
お暇な方は是非。私の作品も入選(^^;したので
展示してあります。また、DM希望の方は
kentへメールください。一杯あって配りきれません>爆
さて、着替えて飯を食べますわ。
http://plaza.rakuten.co.jp/turnerkent/
(無題) 投稿者: あっか 投稿日: 7月 9日(土)20時45分49秒
この間、定休日にあまり下調べもせずお店に行き、申し訳ありませんでした。母へのショルダーバックを注文させていただいたものです。お休みの日でも、相談にのって頂きとてもうれしかったです。母へ私たちも満足できるプレゼントができたと思っています。出来上がりを楽しみにしています。どうぞよろしくお願いします。
一昨日の・・・ 投稿者: Kusaka 投稿日: 7月 9日(土)07時50分28秒
お休みの日、イカが安かったので今季初の塩辛を作りました
一日寝かせ昨夜食しましたがなかなかおいしく出来ています
ジャガイモを焼いて、バターを少し付け塩辛を乗せて食べるのが好みだったりします
おや・・・ 投稿者: Kusaka 投稿日: 7月 8日(金)08時04分19秒
Oさんの掲示板を見ると一昨日のお客様とおぼしき・・・^^;
昨日も・・・・ 投稿者: Kusaka 投稿日: 7月 7日(木)08時48分56秒
定休日中にオーダーのご相談のお客様が・・・
こういう時いつも、定休日設定間違えたかなぁと思います ^^;
今日も・・・ 投稿者: Kusaka 投稿日: 7月 6日(水)07時49分30秒
仕事モードです・・・・
権太様>
お返事があり無事の様子、よかったですよね
おおたがき様>
その前に、久々にこっちに来ます?(笑い)
暁様>
ご無事な様子、なによりです
でも大変ですよね・・・・
お気をつけ下さい〜〜〜
降りますね〜 投稿者: 暁 投稿日: 7月 5日(火)23時19分3秒
梅雨に入ってから全く雨が降らずに11年前の渇水の再来か〜と思っていたら
むちゃくちゃ降りましたね〜
かげんっちゅうもんを知らんのか・・・まったく
亀レス:本のこと 投稿者: おおたがき 投稿日: 7月 5日(火)22時33分1秒
遅くなりましたが、日下さん、暁さんほか、Carried Awayの話、ありがとうございます。
日下さん、送付のお申し出感謝です。でも送っていただくほどでも無いので、Amazonのアフリエイトポイントが溜まったらそのうち買ってみます。(年間で数千円分程度は溜まるので)
なにか面白い雑学でも載っていたら儲けモノですね。
豪雨ぢゃ 投稿者: 権太 投稿日: 7月 5日(火)17時34分38秒
暁さん大丈夫ぢゃろか?
ちょっと意外な・・・・ 投稿者: Kusaka 投稿日: 7月 5日(火)07時54分54秒
オファーがありました
さてどうしたものか・・・・・・・
検討中
一昨日見た・・・・ 投稿者: Kusaka 投稿日: 7月 4日(月)07時52分5秒
紅型の娘、イベントの合間にお店に立ち寄ってくれました
一緒に来た方が、一度行った事のあるとあるお店の方でびっくり
世間は狭い・・・・
お待ちしております 投稿者: Kusaka 投稿日: 7月 3日(日)08時01分44秒
kent様>
定年まで待っています(笑い)
イベントは始まってすぐに行ったのでまだ少しバタバタしていたようですがなかなか面白かったです
紅型でTシャツを染めて出している娘が居てなかなか素敵でおもわず衝動買いしました
このイベント、今後も月一の予定で続けて行く予定とか
参加希望者も募っているようです
近くなら 投稿者: kent 投稿日: 7月 2日(土)18時58分5秒
行くのだが。
残念。
あは。
っていうか、その前に貴方のところへ
遊びにゆかないとね。定年まで待ってもらえるかな?>爆
(イギリスほどは、遠くないのですけどね)
http://plaza.rakuten.co.jp/turnerkent/
今日と明日・・・・ 投稿者: Kusaka 投稿日: 7月 2日(土)07時33分35秒
イベントスペースEDiT(札幌市中央区南2西6 東急ハンズ裏)にて
「てしごといちば hotchpotch marcket(ホッチポッチマーケット)」 AM11:00〜PM19:00
が開かれます
北海道で活躍する約25組のクリエーターの手作り作品を展示販売するイベントです
時おり訪ねてきてくれる製靴のmikiko yoshidaさんも出展(このイベントの企画者だったりします)しています
当工房の窓からも見える、ホントすぐ近くの場所にあるイベントスペースです
興味のある方は是非・・・・
http://edittv.mimedit.jp/?view=content&code=1414
http://www.mikikoyoshida.com/
昨日は・・・ 投稿者: Kusaka 投稿日: 7月 1日(金)07時34分28秒
お休みを頂き、美唄までハスカップ狩りに行ってきました
田舎の工房生活だった頃は毎年行っていたのですが、お店を出してからはなかなか時間がとれず
数年行っていなかったのですが、去年からまた行きだしています
今年は農園のハスカップ狩り初日と定休日が重なったので早速行ってきました
そこそこ早く家を出たつもりだったのですが、着いたのは10:00頃
既に二十組くらい来ておりびっくり
二人で一時間程度で3キロ程摘み終わることにしました
お昼ご飯はどうしようかと思い、美唄から三笠の幾春別へと抜け幾春別のおそば屋さん「更科」へ
いつ食べてもおいしいおそばで大満足
それから岩見沢の酒屋さん「倉持」にて焼酎と日本酒を見繕い帰ってきました
家で、ハスカップを、熟れ過ぎなのと普通な感じのと固めのものに分け
熟れ過ぎはジャムに、固めの物と普通の物の一部を塩漬けにし、あとは冷凍にしました
これでしばらくのあいだ楽しめます
|